冬に逆戻り

この1週間、書類と格闘していました。 内容が難しく、ブログを書く時間が全然ありませんでした・・・。 書類社会のフランスでは、いろいろな申告が複雑で苦労しています。 自力ではどうしてもわからない部分が多々あり、友人にメール… 続きを読む 冬に逆戻り

アルザス・ロレーヌ地方 マスク事情

ストラスブールで5月15日、マスク着用義務が条例化されました。 期間は限定で、5月15日から6月2日まで。 人が多く集まる朝10時から夜8時までの間、11歳以上の全てのの人が対象となりました。 感染状況によっては、延長の… 続きを読む アルザス・ロレーヌ地方 マスク事情

商店再開 5月のストラスブール

Le 18 mai 2020 フランスはみるみる日が長くなり、夜8時半を過ぎても昼間のように太陽がさんさんと降り注ぐようになりました。今朝も好い天気。前庭で巨大に育ったタンポポの茎につがいの小鳥がやってきました。 And… 続きを読む 商店再開 5月のストラスブール

九条ねぎとポロネギ★ciboulettes japonaises & poireaux

日本帰国中、日本の在来種の野菜の種を苦労して手に入れました。 フランスででは手に入りにくい浅葱の種を蒔きました。毎日の味噌汁に是非使いたいという思い入れとは裏腹になんとも華奢な姿。 もっと太く長くなって欲しくて、しばらく… 続きを読む 九条ねぎとポロネギ★ciboulettes japonaises & poireaux